Saltar al contenido principal
Epigramas Venecianos

Epigramas Venecianos

Versión Española de Jesús Munárriz

Von Goethe, Johann Wolfgang

Escritos durante una estancia forzosa de Goethe en la ciudad de los canales, los "Epigramas venecianos" son el primer ejemplo modernode poesía urbana, nacida en una gran capital como aún lo era Venecia en la ¿época, aunque estuviera ya en decadencia, y provocada por sus estímulos. Se adelantan, por tanto, en más de medio siglo a "Las flores del mal" de Baudelaire, ya que Goethe...

Editorial:
Ediciones Hiperion
Año de edición:
2008
Materia:
Poesia
ISBN:
978-84-7517-913-1
Páginas:
144
Encuadernación:
Rústica
Colección:
POESIA HIPERION
13,41 €
Añadir a favoritos Consulta disponibilidad

Sinopsis

Escritos durante una estancia forzosa de Goethe en la ciudad de los canales, los "Epigramas venecianos" son el primer ejemplo modernode poesía urbana, nacida en una gran capital como aún lo era Venecia en la ¿época, aunque estuviera ya en decadencia, y provocada por sus estímulos. Se adelantan, por tanto, en más de medio siglo a "Las flores del mal" de Baudelaire, ya que Goethe escribe sus pooemas en 1790 y los publica en 1795, y la obra del francés no aparecerá hasta 1857.
En estos epigramas el poeta va plasmando sus impresiones sobre la ciudad, sus instituciones y su vida cotidiana, y muy en concreto sobre la vida amorosa y las facilidades que la misma ofrecía para su realización, sobre las diferencias que como extranjero encuentra en Italia o sobre los acontecimientos revolucionarios que sacudían a la cercana francia, todo ello con un tono irónico, desenfadado, desvergonzado en ocasiones, sin pensar en si lo que escribía sería más tarde publicable. Y en efecto, la versión completa de los "Epigramas venecianos" tuvo que esperar más de un siglo para poder ser publicada en Alemania y más de dos para ser traducida y publicada íntegramente en España.

Artículos relacionados

Lo que no Supe Decir

Lo que no Supe Decir

Amarelle Abella, Coral

No esperes poesía. Tampoco narrativa. Lo que escribo no cabe en una estantería, y quizá tampoco en una definición. Solo lee. Lee y permite que algo se mueva dentro, aunque no sepas nombrarlo. No prometo revelaciones ni fórmulas mágicas; no vendo humo. Sie ...

17,31 €

Las Nubes

Las Nubes

Martin Plata,Jose Gregorio

En este libro, las nubes se convierten en un espacio imaginario de reflexión poética, al que el poeta le atribuye la entidad de súper alma. En ese espacio se atesora todo aquello que tantas veces es difícil reconocer en la vida cotidiana. Un lugar protegido donde se refugian sin ser juzgadas todas las emociones, desde la infancia. También en las nubes tiene cabida la reflexión...

17,31 €

Latidos de mi Isla

Latidos de mi Isla

Figueroa Brito,Patricia

Latidos de mi isla es un viaje poético entre la raíz y la distancia, entre lo que se deja y lo que nunca se abandona del todo. A través de versos que nacen del mar, el viento y la memoria, la autora recorre su historia personal: la infancia en las islas, la familia como refugio, el amor vivido entre varias despedidas, la herida de la ausencia y la necesidad de volver a casa.Est...

17,31 €

Poesias

Poesias

De La Cruz, San Juan

Juan de la Cruz representa, en el ámbito de la literatura española, una de las figuras más interesantes. Los versos de San Juan de la Cruz son, sin lugar a dudas, la cima absoluta de la poesía mística y amatoria en lengua española. Cargados se pasión y sensibilidad, tienen también el valor que le infieren la doctrina y lo místico de su carácter siglo XVII y que se mantiene has...

8,65 €

Si les Dejas te Mataran

Si les Dejas te Mataran

Bukowski, Charles

Charles Bukowski es uno de los escritores más conocidos y celebrados de las letras estadounidenses contemporáneas. Nació en 1920 en Andernach, en Alemania, hijo de un soldado norteamericano y de una costurera alemana, y llegó a los Estados Unidos a los tres años. Creció en Los Ángeles, donde vivió durante más de cinco décadas. Publicó su primer relato en 1944 y sus primeros poe...

17,31 €

La Condena de las Torres Bellas

La Condena de las Torres Bellas

Deniz,Vivien

La condena de las Torres Bellas no es una novela tradicional, sino un edificio literario levantado con fragmentos, escenas, manifiestos y liturgias del cuerpo. Sin cronología fija, el libro sigue una obsesión: cuerpos visibles que sobreviven convirtiéndose en arquitectura defensiva para no desaparecer. Las torres bellas son travestis, marikas, kinkis y disidentes, cuerpos eleva...

21,15 €

Otros libros del autor

Poemas Esenciales de Goethe

Poemas Esenciales de Goethe

Von Goethe, Johann Wolfgang

El amor y la naturaleza son los dos grandes temas transversales de la poesía de Goethe. Aunque en el mundo hispanohablante se conoce a Goethe principalmente como autor del Fausto y el Werther, Goethe fue ante todo un poeta y como tal alcanzó la fama inmortal en Alemania. Sin embargo, en nuestro entorno cultural, el protagonismo de sus grandes obras ha eclipsado esta faceta del ...

43,27 €

Fausto I y Ii

Fausto I y Ii

Von Goethe, Johann Wolfgang

18,17 €

El Hombre de Cincuenta AãƒÂ±Os

El Hombre de Cincuenta AãƒÂ±Os

Von Goethe, Johann Wolfgang

17,26 €

El Divã?¡N de Oriente y Occidente

El Divã?¡N de Oriente y Occidente

Von Goethe, Johann Wolfgang

No hace mucho, la UNESCO declaró el manuscrito de Goethe del Diván de Oriente y Occidente patrimonio mundial de la humanidad por la importancia de esta obra como símbolo destacado del necesario diálogo entre las dos culturas sobre las que se asienta nuest ...

27,88 €

Fausto

Fausto

Von Goethe, Johann Wolfgang

Fausto es considerada por muchos como la obra maestra de Johann Wolfgang von Goethe e incluso como la mejor muestra de literatura alemana de todos los tiempos. Tragedia muy compleja y presentada en dos partes claramente diferenciadas, "Fausto" narra la hi ...

6,25 €

Elegías Romanas

Elegías Romanas

Von Goethe, Johann Wolfgang

Goethe empezó a escribir estas Elegías en Roma en 1788, durante su primer viaje a Italia, y las principales influencias literarias que en ellas se pueden vislumbrar son las de Horacio y Oviio, aunque más que mopdelos poéticos, lo que marca al poeta es un horizonte vital profundamente distinto de aquel en el que había vivido hasta entonces en Alemania, en especial en la pequeña ...

12,45 €