Saltar al contenido principal
Guerra y Paz

Guerra y Paz

Traduccion de Gala Arias Rubio - Edicion de la Academia Sovietica de Ciencias

Tolstoi,Lev

«¿Es que se puede estar en paz en los tiempos que corren, cuando se tiene algo de sensibilidad?» Obra cumbre de Lev Tolstói (junto a Anna Karénina) y de la narrativa del XIX, Guerra y paz constituye un vasto fresco histórico y épico. Con la campaña napoleónica -Austerlitz, Borodinó o el incendio de Moscú- como trasfondo, se narra la historia de dos familias de la nobleza rusa,...

Editorial:
Penguin Clásicos
Año de edición:
2015
Materia:
Novela
ISBN:
978-84-9105-021-6
Páginas:
1184
Encuadernación:
Bolsillo
Colección:
PENGUIN CLÁSICOS
16,30 €
Añadir a favoritos Consulta disponibilidad

Sinopsis

«¿Es que se puede estar en paz en los tiempos que corren, cuando se tiene algo de sensibilidad?»
Obra cumbre de Lev Tolstói (junto a Anna Karénina) y de la narrativa del XIX, Guerra y paz constituye un vasto fresco histórico y épico. Con la campaña napoleónica -Austerlitz, Borodinó o el incendio de Moscú- como trasfondo, se narra la historia de dos familias de la nobleza rusa, los Bolkonski y los Rostov, protagonistas de un mundo que empieza a escenificar su propia desaparición.
Hasta hace pocos años, todas las traducciones de Guerra y paz se basaban en la edición canónica de 1873. Sin embargo, en 1983, la Academia Soviética de Ciencias publicó lo que ellos llamaron la «edición original», es decir, la primera versión que Tolstói escribió en 1866. Es la espléndida traducción de ese manuscrito original, de la mano de Gala Arias Rubio, la que publicamos en este volumen.
Edición de la Academia Soviética de Ciencias Traducción de Gala Arias Rubio

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Artículos relacionados

Triángulo

Triángulo

Bardem, Carlos

Diego, un escritor de mediana edad sumido en un profundo bloqueo creativo y existencial, es incapaz de trabajar en su céntrico piso de Madrid. Decide huir del caos urbano en busca del silencio necesario para escribir y encuentra refugio en un cortijo regentado por Lucía, una mujer mayor que él.Sin embargo, la anhelada paz se desvanece con la presencia de Lola, la joven y rebeld...

21,63 €

¿Qué Soy, un Ciervo?

¿Qué Soy, un Ciervo?

Barton, Polly

El debut de Polly Barton. Una disección hipnótica y feroz del deseo, la identidad y la obsesión. Subida al escenario del colegio, vestida con un camisón dorado de su madre y un cepillo a modo de micrófono, una niña británica de doce años está a punto de convertirse en Céline Dion. La música no suena y acaba cantando a capela ante mil personas. Es ridículo. Pero valiente. Y tamb...

20,10 €

Criadas y Señoras

Criadas y Señoras

Stockett, Kathryn

Tres mujeres a punto de dar un paso extraordinario, una historia con corazón y esperanza. En el silencio de las casas del Sur, nació una rebelión de mujeres.Novela debut de una desconocida Kathryn Stockett en el año 2009, Criadas y Señoras es uno de los grandes fenómenos editoriales del siglo XXI.Convertida de inmediato en un éxito de ventas global y adaptada al cine con enorme...

22,02 €

A 55 Millas por Hora

A 55 Millas por Hora

Fesser, Guillermo

Cincuenta y cinco millas por hora es la velocidad máxima permitida en las carreteras comarcales estadounidenses. Rutas que atraviesan poblaciones remotas y le permiten a uno disfrutar del paisaje. A esa velocidad calmada, Guillermo Fesser inicia un viaje en el que descubrirá las profundas raíces hispanas de Norteamérica y que le permitirá llegar a una sorprendente conclusión: s...

22,07 €

Bajo el Agua

Bajo el Agua

Menon, Tara

A la edad de seis años, Marissa pierde a su madre y su padre la lleva a vivir a una pequeña isla tailandesa del mar de Andamán. Allí entabla una profunda amistad con Arielle y juntas exploran las frágiles maravillas que habitan en sus bosques, arrecifes y playas. El 26 de diciembre de 2004, cuando el tsunami del océano Índico golpea la costa, la primera ola las engulle y las ...

19,18 €

En Tiempos de Guerra

En Tiempos de Guerra

Ryan, Patrick

«¿Qué le pasa al tiempo que tanta confusión nos produce? Lo perdemos. Lo ahorramos. Lo aprovechamos. Lo desperdiciamos. Lo matamos. Nos quejamos por no tener suficiente o por tener demasiado y no saber qué hacer con él. Nos arrepentimos de lo que hacemos con él. Lo cedemos. Soñamos con recuperarlo».En la euforia de la posguerra, tras la victoria de los Aliados en Europa, Cal Je...

20,67 €

Otros libros del autor

Anna Karenina

Anna Karenina

Tolstoi,Lev

UNO DE LOS MEJORES LIBROS JAMÁS ESCRITOSUna de las obras maestras de la literatura universal en una edición de lujo para coleccionarAnna Karénina, figura deslumbrante de la alta sociedad rusa, lleva una vida en apariencia serena junto a su esposo y su hijo, hasta que un encuentro fortuito con el conde Vronski despierta una pasión capaz de resquebrajar todas sus certezas. Entre ...

12,40 €

Esclavitud Moderna,La

Esclavitud Moderna,La

Tolstoi,Lev

Los gobiernos, como las iglesias, no pueden inspirar sino piedad odisgusto. Mientras el hombre no haya comprendido lo que es un gobierno o unaiglesia, lo natural es que sienta hacia ellos un piadoso respeto. En la medida en que sedeja guiar por ellos debe creer, para satisfacción de su amor propio, en su grandeza ysantidad. Pero desde el momento en que advierte que no hay en el...

11,54 €

La Sonata a Kreutzer

8,65 €

Guerra y Paz

Guerra y Paz

Tolstói,Lev

Obra cumbre, junto a Ana Karenina, de Lev Tolstói y de la narrativa del XIX, Guerra y paz constituye un vasto fresco histórico y épico.Con la campaña napoleónica contra Rusia como trasfondo -Austerliz, Borodino o el incendio de Moscú- entre los años 1805 y 1813, se nos cuenta la historia de dos familias de la nobleza rusa, los Bolkonski y los Rostov, protagonistas de un mun...

23,94 €